Oh yeah also Fire Emblem Seisen No Keifu and Thracia 776. I love the story for both of these games but they deserve a remake. Especially Seisen No Keifu, the gameplay is really not very fun. Thracia 776's gameplay is better than Seisen No keifu, but it does feel like the game is randomly brutal at times. There's something really interesting ideas in there like capturing and I'd love to see IS bring it back again.
It doesn't necessarily need a remake but I so badly want Dirge of Cerberus on the PS4.
Shadow the Hedgehog xD
I don't see Legend of Dragoon on this list!
Rin mentioned Legend of Dragoon.
Oh, I missed it x.x
Oh yeah I know this game already has a remake, but Dragon Quest IV. I'd like to see this game have the full version of party chat on another console aside from android.(And honestly I've played a little of it, the battle portraits looked really bad compared to the ds version)